How can you talk when you've nothing to say?
How can you live when your soul is decayed?
How can you trust when there's nothing but lies?
How can you love when you only despise?

Don't look away, don't look away
Your pitiful world will crumble someday
Don't look away, don't look away
In the end there's no trust
There's only betray

How can you be at peace with yourself
When only hate and disgust escape from your mouth?
How can you punish anyone who resists
To fall in your trap where only failure exists?

In the end there is nothing
In the end there is you
In the end there is no one who will comfort you
In the end there's no mercy
No absolution of guilt
In the end there's just you
And the lies that you built

Só tu e as tuas mentiras. Só tu e o teu fracasso. Só tu, porque eu já não estou contigo. Já não estou ao teu lado. Estás por ti mesmo.

Por muito que custe... Adeus e até nunca mais...

Tu..

Posso ter desistido do meu Principe... Mas o que sinto por ele, não desaparecerá tão facilmente... Mais uma vez.. Só o tempo curará as feridas que ficaram... Mais uma vez só o tempo far-me-á voltar a sorrir... E talvez um dia... Talvez um dia, seja realmente feliz...

Apetece-me gritar.. Posso?

Tenho tantas coisas para te dizer.. Tantos sentimentos a querer sair.. Mas não tenho coragem.. Temo pela tua reacção.. Temo pela tua rejeição.. Sei que fui criança.. Acreditar em sonhos não é coisa que costumo fazer.. Mas deixei-me levar.. Não consigo afastar este sentimento.. Durante muito tempo mantive-o ao de longe.. Durante muito tempo não acreditei.. Durante muito tempo reneguei-o.. Mas agora faltaram-m forças.. Cai.. E agarrei-me aos sonhos novamente.. Neste momento temo pela esperança infundada que construi.. Temo pelos passos em falso que poderei estar a dar.. Temo pela hipótese de poder voltar a cair.. E não ter mais em que me agarrar para voltar a levantar.. Só espero que estas pequenas palavras não tenham nenhum embate em ti.. São apenas desabafos do meu coração.. Apenas palavras que me saem.. Apenas sentimentos esquecidos que voltaram à lembrança.. Apenas tu..

Just listen..

Can't you listen the words my heart is telling you?
The words that my heart sillently tells you..
Can't you read the sings i show you?
Is about you that I'm telling you about..
The pain inside me growes up eveytime i see you away from here..
The tears resist flowing donw in my face.
And I just can make it stop..

Can't you understand all that i've telling you all this time?

I know you do..
But i also know that right, I'm living a illusion..
The illusion of my life..

The same that in other times i fall on..

I just can say I'm sorry for being so child..
For belive in a dream..
For being me..

I'm sorry.. It's all what i can say..